In haar boek 'Een vreemdeling die geen kwaad doet' beschrijft ze in korte impressies wat de zes jaar in Cuentepec voor haar hebben betekend, van het ogenblik dat ze besluit naar Mexico te gaan tot het moment dat zij ziet dat haar aanwezigheid niet langer nodig is: de vrouwen van het atelier hebben geleerd hun zaken zelf te behartigen.
Gwens directe, heldere stijl maakt het lezen van haar verhaal tot een genoegen. Met een overweldigende natuur als achtergrond roept ze een overtuigend beeld op van het leven en de altijd nabije dood in een Indianengemeenschap die ondanks eeuwen van vreemde overheersing haar taal, het Náhuatl, en haar gevoel van eigenwaarde heeft behouden. Ze schrijft feitelijk en betrokken, maar met een vanzelfsprekende distantie die ruimte laat voor humor en bespiegelingen. Haar vermogen om zonder sentimentaliteit zowel verontwaardiging als ontroering indringend te verwoorden, maakt dit boek tot meer dan een recept voor kleinschalig ontwikkelingswerk: het is literatuur, maar zonder die pretentie.

'Een vreemdeling die geen kwaad doet' is begin november 2005 verschenen bij:
Vof Langereis & Rosenstein, Uitgevers, te Amsterdam.
Auteur: Gwen van Gelder (1930), Amsterdam
Formaat: 14,5 x 21 cm., gebrocheerd ~ 107 pagina's.
Omslag: Full color met een zestal foto's op de vouwbladen.
ISBN 978-90-78081-01-2

Te bestellen bij de uitgever en via de erkende boekhandel
en indertijd - 2005/2006 – uit voorraad leverbaar bij:

Alkmaar
- Reisboekwinkel Frank en Vrij, Marktstraat 6 A

Amsterdam
- Reisboekhandel 'A la Carte', Utrechtsestraat 110-112
- Literaire Reisboekhandel Evenaar, Singel 348
- Van Lookeren, postagentschap Ron Jongejeugd, Willemsparkweg 77
- Boekhandel Minerva, Koninginneweg 229
- Boekhandel Mulder, Cornelis Schuytstraat 14
- Geografische Boekhandel 'Pied à Terre' (Jacob van Wijngaarden), Overtoom 135-137
- De Roos, Centrum voor Creatieve & Spirituele Groei, PC Hooftstraat 183, ingang Vondelpark
- Boekhandel van Rossum, Beethovenstraat 32
- Tikal cadeauartikelen uit Mexico, Hartenstraat 2a
- Antiquariaat Timbuctoo II, Ververstraat 4, bij de Groenburgwal
- VU Boekhandel, reizen, De Boelelaan 1105
- Boekhandel Xantippe Unlimited, Prinsengracht 290

Arnhem
- Reisboekhandel De Noorderzon, Nieuwstad 26

Baarn
- Boekhandel den Boer, Laanstraat 67-69

Breda
- Landschap reisboekwinkel, Nieuwe Ginnekenstraat 21

Eindhoven
- Landschap reisboekwinkel, Kleine Berg 3

Groningen
- Antiquariaat Timbuctoo, Turftorenstraat 16
- Reisboekwinkel de Zwerver, Oude Kijk in 't Jatstraat 32

Haarlem
- Plantageboekhandel Coebergh, Barteljorisstraat 35
- H.de Vries Boeken, Gedempte Oude Gracht 27
- Reisboekhandel De Wegwijzer, Kleine Houtstraat 67

Leiden
- Reisboekhandel Zandvliet in Leiden, Stille Rijn 13

Naarden
- Boekhandel Comenius, Marktstraat 19, Naarden Vesting

Nijmegen
- Boekhandel De Feeks, Van Welderenstraat 34
- Reisboekhandel Het Zuiderkruis, Hezelstraat 15

Utrecht
- Boekhandel Savannah Bay, Telingstraat 13

Recensie
Het is een ontroerend, kleurrijk en inspirerend boekje dat Gwen van Gelder (1930) schreef over haar jarenlange inspanningen om een groep Mexicaanse vrouwen aan het werk te helpen. Dit boekje had zelfs nog wel wat langer gemogen. Want de lezer wordt steeds nieuwsgieriger naar deze bijzondere vrouw die op haar 67ste naar het arme Indianendorpje Cuentepec trok, er zes jaar bleef en een poppenatelier tot bloei bracht. In amper honderd pagina's beschrijft Van Gelder haar leven tussen de indianen, de zeer bescheiden start van het project, de eerste verkoop van poppen aan een plaatselijke school en het uiteindelijke succes, wanneer de poppen op een chique beurs in de Utrechtse Jaarbeurshallen staan. Al is dat een succes waar Van Gelder maar amper van kan genieten. Veel liever zit ze met haar vrouwen tussen de naaimachines, rondscharrelende kippen en de geur van vers gebakken tortillas.  (Ralf Bodelier)
- (Uit: Internationale Samenwerking, IS # 01 2006 (niet meer online), een uitgave van het Ministerie van Buitenlandse Zaken)

Recensie
- (Uit: Wilde Ganzen, Bericht maart/april 2006, een uitgave van Stichting Wilde Ganzen/IKON, Hilversum)


Een verrassende ontdekking
Een artikel van een naar Mexico (Cuernavaca) geëmigreerde Nederlander, die dit boekje ooit kocht in een reisboekwinkel op de Overtoom en zich jaren later in Mexico realiseerde, dat een ex-collega hem in café 'Gruter' aan de schrijfster zelf had voorgesteld.
- (Uit: Schrijfsels van Siang. Voor het eerst gepubliceerd in het tweemaandelijkse blad van de Nederlandse Vereniging in Mexico: nvmexico.com, van april 2011, jaargang 48, nr. 2. Met deze foto's.)

En nóg een verrassing
Een oude vriend van mij - we kennen elkaar al ruim 50 jaar – kwam een keer langs en vertelde over zijn belangstelling voor Latijns Amerika. Dat deed me denken aan het boekje van Gwen en ik gaf hem er een exemplaar van mee. Al lezend deed ook hij een verrassende ontdekking.
In haar boek beschrijft Gwen, hoe zij samen met een zekere Maggy – een Nederlandse vrouw die in Cuernavaca woonde – een poppenatelier opzet voor Indiaanse vrouwen in het dorp Cuentepec. Mijn vriend vertelde, dat hij docent was geworden bij 'Casa Migrante', een vrijwilligersorganisatie die Nederlandse lessen verzorgt voor Spaanstaligen, en daar werkte ook een Maggy. Al lezend in Gwens boekje, dacht hij: "Het zal toch niet ónze Maggy zijn?" Maar ja! Gwens Maggy bleek een van zijn mededocenten bij 'Casa Migrante' in Amsterdam.